|
不同的表現(xiàn)方式：
列表有很多的表現(xiàn)方式， 比如，下拉列表。來(lái)看看Monster.com首頁(yè)右下角選擇國(guó)家的下拉列表：
“有怪獸，有怪獸，有怪獸，纏～著我，有怪獸，大怪獸，丑怪獸，粘～著我……”“安靜！安靜！ 嗯，嗯，下面繼續(xù)……”
下拉列表中共有233個(gè)備選項(xiàng)。顯示區(qū)域同時(shí)只能顯示30個(gè)條目，用戶要在這樣艱苦的條件下選擇自己的目標(biāo)，聽(tīng)起來(lái)難度似乎僅次于在大海里撈一根紅河牌香煙（誰(shuí)會(huì)為了撈一根針跳到海里呢？）但是，實(shí)際上，備選項(xiàng)是按首字母順序排列的，每一個(gè)用戶都清楚自己的目標(biāo)，只需要按照字母順序查找。即使是一個(gè)土耳其人（Turkey），不知道字母T排在S后面，當(dāng)他拖動(dòng)列表時(shí)，也是很容易找到字母T的，因?yàn)樗蠺開(kāi)頭的國(guó)家名都排列在一起。較多的條目反而在一定程度上幫助了用戶確定目標(biāo)范圍。
flickr中tags欄目創(chuàng)造出了另外一種列表的表現(xiàn)形式。
這個(gè)頁(yè)面中的“All time most popular tags”顯示了被使用頻率最高的145個(gè)tags，按首字母順序排列，被使用頻率較高的tag字號(hào)較大。首字母和使用頻率這兩個(gè)特性分別以空間上的先后和大小來(lái)表現(xiàn)，整個(gè)列表簡(jiǎn)直可以稱為是一件文字藝術(shù)品（typegraphic）。
BlogBus的“熱門(mén)tag”頁(yè)也使用了類(lèi)似的表現(xiàn)形式：
字號(hào)大小同樣代表被使用的頻率。但是，這些tags是按什么順序排列的呢？我確實(shí)猜不出。但似乎應(yīng)該是有規(guī)律的，因?yàn)椋辽儆⑽氖桥旁谇懊娴摹?/p>
“請(qǐng)說(shuō)出上面列表中詞的排列順序。限時(shí)30秒�！币坏蓝嗝春玫闹橇y(cè)試題，開(kāi)心詞典節(jié)目為什么沒(méi)有出過(guò)這道題？
或許設(shè)計(jì)者認(rèn)為根本沒(méi)有必要讓用戶知道熱門(mén)tags的排列順序，不過(guò)，面對(duì)這個(gè)列表，總是會(huì)讓人想起東施愁眉苦臉的表情。
問(wèn)題要如何解決？
列表?xiàng)l目之所以需要有固定的排列順序，是因?yàn)榱斜碇杏写罅康捻?xiàng)目，用戶很難在大量的、無(wú)序的條目中找到自己的目標(biāo)。
如果找不到足夠好的排列規(guī)則，盡可能的減少列表中的項(xiàng)目或許可以算作一個(gè)解決辦法。如果列表中的項(xiàng)目足夠少，那么，用戶則不需要按照某種既定的排列順序了。對(duì)于類(lèi)似sina導(dǎo)航這樣的問(wèn)題，似乎是可以通過(guò)減少條目來(lái)解決。
內(nèi)容確定的列表該怎么辦呢？如果要將全世界200多個(gè)國(guó)家和地區(qū)用中文顯示，如何排列才是足夠方便的呢？我們無(wú)論如何也沒(méi)有辦法減少其中的條目數(shù)量。
如果精簡(jiǎn)備選項(xiàng)是個(gè)好主意，那么可以將這些不可增減的備選項(xiàng)分組，這樣，每一個(gè)組中的備選項(xiàng)則會(huì)少很多了。但是，這個(gè)表現(xiàn)方式的實(shí)際效果卻并不理想。組的名稱給用戶帶來(lái)了額外的負(fù)擔(dān)。比如，將全國(guó)的省、市、自治區(qū)分在不同的“地區(qū)”中：“華北”、“華中”、“華南”……江西省是在華中還是在華南呢？分組的做法對(duì)于下拉列表更是挑戰(zhàn)，如果下拉列表中的備選項(xiàng)被分組了，下拉框由一個(gè)變?yōu)閮蓚�(gè)，先選組，再選具體項(xiàng)，這將意味著用戶永遠(yuǎn)無(wú)法同時(shí)看到所有備選項(xiàng)。所以，分組通常不是個(gè)好辦法。
中文排序問(wèn)題到底怎么辦呢？或許今夜夢(mèng)回原始社會(huì)能遇到倉(cāng)頡，該叫他老人家教我個(gè)好辦法。
幾千年前的老祖宗們?cè)谠熳值臅r(shí)候，竟然沒(méi)有考慮到中文在電腦上應(yīng)用的問(wèn)題。所以，幾千年后，我們這些互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的倒霉蛋兒自然責(zé)無(wú)旁貸。希望中文在電腦中應(yīng)用的種種問(wèn)題能在我們這個(gè)時(shí)代就解決掉。幾千年后，當(dāng)中國(guó)人面對(duì)那些現(xiàn)在根本想不到的高級(jí)設(shè)備時(shí)，不會(huì)再為中文問(wèn)題發(fā)愁了。
另外，如果哪位知道BlogBus的熱門(mén)tags的排列規(guī)則，請(qǐng)?jiān)谠u(píng)論中教我。
臭魚(yú)
Blog：臭魚(yú)的交互設(shè)計(jì)（http://chouyuchouyu.bokee.com/ ）
出處：藍(lán)色理想
責(zé)任編輯：藍(lán)色
上一頁(yè) 中文按什么順序排列 [1] 下一頁(yè)
◎進(jìn)入論壇網(wǎng)站綜合、網(wǎng)頁(yè)制作版塊參加討論
|
第 1 頁(yè) 
第 2 頁(yè) 中文按什么順序排列 [2]
