|
攝影藝術是表達人類最深邃的情感和思想的一種共同語言。它憑借對事物和現(xiàn)實所特有的表達和揭示能力，運用最完美的藝術方式提高人們對世界以稻米為基礎的耕作系統(tǒng)相關的不同地區(qū)、人民以及資源的關注。
舉辦國際稻米年“稻米就是生命”全球攝影比賽的目的是引起人民對稻米在世界農(nóng)業(yè)、糧食安全、社會和文化方面重大意義的思考。
背景
國際稻米年促進生產(chǎn)的改善和獲得這一重要糧食作物的機會。稻米是世界一半以上人口的口糧，同時還為千百萬稻米生產(chǎn)者、加工者和貿(mào)易商提供收入。稻米生產(chǎn)的可持續(xù)增長將會減輕饑餓和貧困并有利于為“稻米就是生命”的當代人及子孫后代保護環(huán)境。
2004國際稻米年全球攝影比賽旨在提高廣大公眾以及那些尚未意識到與稻米生產(chǎn)息息相關的人們對有關稻米問題的認識。比賽將獎勵能夠體現(xiàn)國際稻米年口號“稻米就是生命”、最具獨創(chuàng)性的作品。
提交作品日期為2004年1月15日至6月15日。 每個類別的前三名獲獎者將于2004年10月16日在羅馬舉辦的世界糧食日慶祝儀式上由糧農(nóng)組織頒獎。
I. 提交作品的條件和程序
1. 入選條件
a) 比賽分兩個類別：
專業(yè)組（專門從事攝影活動和因此已經(jīng)銷售、出版或展出過其作品的人）。
業(yè)余組。
b) 參加比賽為免費。
c) 參賽的個人可以來自任何糧農(nóng)組織成員國。
d) 每位參賽者只能提交一幅作品。
e) 參加國際稻米年“稻米就是生命”全球攝影比賽的作者同意將作品的全部知識產(chǎn)權（包括版權）轉讓給聯(lián)合國糧食及農(nóng)業(yè)組織（糧農(nóng)組織）。糧農(nóng)組織將確保攝影作者獲得應有的承認。
f) 照片與“稻米就是生命”這一主題的關系必須顯而易見，并以便于評選委員會評審的形式提供。
g) 照片必須是近期作品，而且與2004國際稻米年相關。
h) 參賽者必須遵守上述參賽條件
2. 入選作品要求
本次比賽接受彩色和黑白照片、幻燈片或數(shù)碼作品（照片質(zhì)量必須達到翻印標準）。本次比賽不包括多次曝光、合成照片及經(jīng)過技巧處理的圖片。
a) 照片：最小尺寸為20x25厘米（8x10英寸），最大尺寸為30x40厘米（12x16英寸）。
b) 幻燈片：35毫米加框幻燈片，應在片框右上角加注黑點,標明正確的視圖面。
c) 數(shù)碼照片：*打印的照片或以數(shù)碼方式制作的幻燈片須達到翻印標準。圖像分辨率應為300dpi，其形成的未壓縮文件不得超過50Mb。請注意：不得改變數(shù)碼照片的原結構，但諸如亮度、對比度和色彩的調(diào)整，以及減淡和加深等暗房技術的使用除外。不允許對原數(shù)碼圖像結構進行任何其它變動。
* 數(shù)碼作品包括存貯在光盤上的數(shù)碼文件。
照片和幻燈片不得署名，每一張照片將由糧農(nóng)組織登記編號。
每張照片須連同一份填寫完整并由作者簽名的國際稻米年“稻米就是生命”全球攝影比賽報名表一同提交。專業(yè)組攝影比賽的參賽者須提供一份作品目錄和/或個人簡歷。
報名表：http://www.fao.org/rice2004/zh/ph-001.htm 左邊導航
3. 參賽作品的提交
應作品通過掛號郵件或快遞方式提交。請在郵件上注明“無商業(yè)價值”，以避免不必要的海關費用和延誤。所有參賽作品須與報名表一并提交。參賽作品不予退還。
通過電子郵件提交的作品或糧農(nóng)組織國際稻米年秘書處于2004年6月15日之后收到作品無資格參賽。
所有參賽作品須提交給：
IYR Global Photography Contest "Rice is Life"
International Year of Rice Secretariat
FAO, Room C-789
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Rome, Italy
電話： + (39) 06 570 53 495
傳真： + (39) 06 570 56 347
II. 最終評選和確認獲獎的程序
1. 由著名攝影記者、攝影領域的專家及糧農(nóng)組織國際稻米年特設工作組高級成員組成的評選委員會將對參賽作品進行評選，確定國際稻米年“稻米就是生命”全球攝影比賽候選人名單。候選人名單和比賽獲獎者將于2004年9月20日在國際稻米年網(wǎng)頁上予以公布。主要獲獎者將由國際稻米年秘書處直接通知。 2. 評選委員會將采用下列標準評選參賽作品：
a) 作品內(nèi)容與國際稻米年口號“稻米就是生命”之間的關系
b) 在向公眾傳達信息方面的創(chuàng)造性及技巧運用
c) 藝術獨創(chuàng)性與促使公眾關注稻米在下列領域作用的能力之間的關系,即：糧食安全、文化遺產(chǎn)、當?shù)刂R、可持續(xù)稻米生產(chǎn)、生物多樣性、環(huán)境、科學進步、勞動力和生計支持等。
一俟公布比賽結果,將立即通知獲獎者本人。獲獎者將需提交適于出版和展覽的作品原件。
待確認和決定事項：
糧農(nóng)組織總干事將在2004年10月16日世界糧食日特別慶祝儀式上向比賽獲獎者頒獎。將邀請每個類別的前三名獲獎者于2004年世界糧食日那個星期出席在羅馬糧農(nóng)組織總部舉行的授獎儀式。
原文鏈接：http://www.fao.org/rice2004/zh/photog.htm
出處：藍色理想
責任編輯：藍色
|
